Inicio Libro Seleccionado
Formá parte de Sur de Babel!

Entrevista con Ariel Bermani de editorial Conejos

 

"No buscamos grandes libros –ni, mucho menos, aspiramos a escribirlos-, buscamos el librito, por decirlo de alguna manera. Que respire contemporaneidad y que sea fresco, ágil, liviano". Ariel Bermani.

 

Sur de Babel: ¿Cómo nace Conejos? ¿Cuál fue el objetivo que se plantearon al comienzo?

 

Ariel Bermani: Conejos nace como un juego. Los objetivos fueron, y siguen siendo, aprender a editar libros y hacer los libros que nos gustaría leer. Decimos que lo planteamos desde el juego, porque no nos interesa hacer un negocio con esto, ni siquiera un kioquito. Nos divertimos y, además, abrimos este lugarcito para difundir la obra de autores nuevos. Con eso nos alcanza.

 

SdB: ¿Qué viene a aportar Conejos al mapa editorial argentino? ¿Notaban alguna carencia a partir de la cual iniciaron esta propuesta editorial?

 

A.B: Siempre hay carencias, huecos, pero como nosotros no estamos pensando en función del mercado, ni del mapa editorial y tampoco tenemos intenciones prepotentes, volvemos a mencionar ahora lo que ya contestamos en la pregunta anterior: así como escribimos para divertirnos, editamos para divertirnos. Si algo de eso queda, en el futuro, va a estar muy bien. Si nada queda, también va a estar muy bien.

 

SdB: ¿Tienen proyectos a futuro? ¿Qué autores les interesaría publicar?

 

A.B: Para el 2012, queremos subir la apuesta de 2011. El año pasado hicimos 4 libros, este año, si podemos, serán 5. Nos interesa publicar autores nuevos, en un porcentaje importante, inéditos, y autores que ya tienen obra pero que piensan la literatura como nosotros: en pequeña escala.

 

SdB: ¿Cómo es el criterio de selección de los autores para publicar?

 

A.B:  Lo que nos gusta a los cuatro autores-editores que armamos el sello, lo publicamos. Tiene que haber unanimidad. De todas maneras, tenemos gustos comunes. Obviamente, el autor que publicamos firma un contrato y cobra regalías. Nunca le cobramos la edición a nadie.

 

SdB: ¿Por ahora van a trabajar solo con literatura argentina, verdad? ¿Les interesa también la narrativa latinoamericana?

 

A.B:  Nos interesa toda la literatura. Arrancamos con argentinos, por una simple cuestión de cercanía, de acceso más rápido. Sería muy lindo publicar algún afgano o un tunesino, el inconveniente reside en que no es fácil establecer contacto. Además, entra en juego un nuevo actor en ese hipotético escenario: el traductor. En principio, empezamos con argentinos. Después veremos.

 

SdB: Componen la editorial cuatro escritores jóvenes, por más que se hayan reunido en un proyecto editorial común, ¿qué es lo que diferencia sus formas de escribir? ¿Qué es lo que tienen en común?

 

A.B: Lo que tenemos en común es el afecto. El hecho de ser amigos y querernos hace que podamos trabajar muy bien, juntos. Cada uno con sus particularidades. Y con su estilo. Somos distintos, encaramos la escritura desde lugares diferentes, pero nos une el gusto por un tipo de textos.  No buscamos grandes libros –ni, mucho menos, aspiramos a escribirlos-, buscamos el librito, por decirlo de alguna manera. Que respire contemporaneidad y que sea fresco, ágil, liviano.

 

SdB: ¿Qué creen que es lo más interesante de nuestra narrativa actual?

 

A.B: Las diferencias. Además, lo nuevo siempre tiene un plus muy interesante: lo imprevisto. También el desafío, la postura. La obra en curso, al estar viva –a diferencia de la obra ya clausurada- deja la sensación de algo que cambia, que crece. Y esa sensación nos mantiene vivos.

 

SdB: Hay una mínima explicación en su página del por qué del nombre, Conejos. ¿Nos cuentan un poco sobre eso?

 

A.B: Hay cosas que no tienen explicación. Una de esas cosas es el amor, otra las preferencias futbolísticas. Tampoco algunos nombres tienen explicación. Las explicaciones terminan siendo posteriores a la elección del nombre. Por lo tanto, un poco falsas. ¿Por qué conejos? No sabemos del todo por qué. Y si lo supiéramos, no lo diríamos.

 

 

 

 

 



 
Asociate!
Y recibí el libro del mes en tu casa. Además, con tu credencial, tenés más beneficios.
Asociate!
Últimas selecciones
Banner
Banner
Banner
Banner